“En Aparté”, “conversazioni “in disparte”, proprio come una conversazione, il profumo si esprime talvolta come un’affermazione, talaltra come una confidenza; ci sono
cose che si possono dire ad alta voce ed altre solo in disparte, con
estrema discrezione  En aparté rappresenta uno spazio di estrema libertà ove esprimere, evocare, senza compromessi, il privato, l’intimo.
Irrévérent, Outrecuidant, Prolixe, tre composizioni svelate nell’intimità di Histoires de Parfums

IRRÉVÉRENT

Orientale speziato
Orientale speziato
Elemi, Styrax, Lavanda, Oud
[i(ʀ)ʀeveʀ ɑ ̃] adj. Litt.
[ETYM. Dal latino. Irreverens : « irriverente, senza rispetto
delle convenzioni »].
|| Chi non tiene conto delle norme. – Bergamotto, Elemi,
Lavanda –
|| Al di là dei codici prestabiliti. – Caffe, Oud, Styrax –
|| Chi fa prova di disinvoltura. – Patchouli, Sandalo, Ambra –
Una dolce freschezza di Bergamotto, Elemi e Lavanda si sfrega
vigorosamente contro un brioso oud, impregnato di Styrax, per
lasciarsi poi andare all’impertinenza del Patchouli e alla fluente
disinvoltura del Sandalo.
Note e accordi che si oppongono e si scontrano in un irriverente
flusso di Lavanda-Oud.

 

OUTRECUIDANT

Orientale
Olibano, Rosa, Tabacco
[utʀ əkɥidɑ ̃̃] adj. Litt.
[ETYM. Francese antico cuidance dal latino cogitare :
« pensare » et outre « al di là, troppo »].
|| Esprime grande fiducia in sé. – Zenzero, Cardamomo –
|| Ovvia, inconfondibile fierezza. – Olibano, Rosa –
|| Carattere impertinente, incurante, ardito. – Patchouli,
Tabacco, Oud –
In un grande scintillio di Zenzero, Noce Moscata e Cardamomo,
si scatena la giostra oratoria della Rosa, rinvigorita dalla
risposta pronta dell’Olibano. La replica dalle volute tabaccose
non si fa attendere, con un finale di Oud, galvanizzato dal
Patchouli con cui chiude con superbia.
Una potenza olfattiva che non teme la spudoratezza.

PROLIXE

Orientale legnoso
Zafferano, Fiore d’Arancio, Sandalo, Labdano
[pʀ ɔliks] agg. Lett.
[ETYM. Dal latino. Prolixus : « chi si diffonde eccessivamente »].
|| Sovrabbondanza di dettagli. – Pompelmo, Cassis (Ribes Nero), Ananas –
|| Rivela distrazione e divagazione . – Zafferano, Fiored’Arancio, Cardamomo –
|| Eccessivo, esuberante – Cedro, Sandalo, Patchouli, Labdano, Cuoio –
Pompelmo, Cassis, Ananas,… ci investono e avvolgono, allorché
lo Zafferano e il Cardamomo forzano la seduzione con una fiammata, illuminati dai Fiori d’Arancio. In un lampo, si aggiunge la dimensione del Cedro, la cremosità del Sandalo, la potenza terrosa
del Patchouli, il calore incensato del Labdano e infine l’oscura
intensità del Cuoio.Abbondanza, rotondità, opulenza golosa, profusione prolissa
di spezie fragranti, profondità legnosa, balsamica…